King James Bible

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

33

:

15

“

And Esau said, Let me now leave with thee some of the folk that are with me. And he said, What needeth it? let me find grace in the sight of my lord.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And Esau Esau Noun H6215 עֵשָׂ֔ו e·sav,
Analysis:
Read more about: Esau
said answer Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
Please I beseech thee Interjection H4994 נָּ֣א na
Let me now leave establish Verb H3322 אַצִּֽיגָה־ a·tzi·gah-
some above Prepostion H4480 מִן־ min-
with thee [some] of the folk folk Noun H5971 הָעָ֖ם ha·'am
who after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
that [are] with me And he said answer Verb H559 וַיֹּ֙אמֶר֙ vai·yo·mer
What how long Pronoun H4100 לָ֣מָּה lam·mah
needeth it? let me find be able Verb H4672 אֶמְצָא־ em·tza-
grace favour Noun H2580 חֵ֖ן chen
in the sight affliction Noun H5869 בְּעֵינֵ֥י be·'ei·nei
of my lord lord Noun H113 אֲדֹנִֽי׃ a·do·ni.

People

Esau

Esau [N] [H] [S] hairy, Rebekah's first-born twin son ( Genesis 25:25 ). The name of Edom, "red", was also given to him from his conduct in connection with the red lentil "pottage" for which he sold his birthright (30,31). The circumstances connected with his birth foreshadowed the enmity which afterwards subsisted between the twin brothers and the nations they founded ( Genesis 25:22  Gene... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Esau said, Let me now leave with thee some of the folk that are with me. And he said, What needeth it? let me find grace in the sight of my lord.
Hebrew Greek English And Esau said, Let "Please let me now leave with thee you some of the folk that people who are with me. And me." But he said, What needeth it? let "What need is there? Let me find grace favor in the sight of my lord."
New American Standard Bible 1995 And Esau said, Let "Please let me now leave with thee you some of the folk that people who are with me. And me." But he said, What needeth it? let "What need is there? Let me find grace favor in the sight of my lord."