King James Bible

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

30

:

18

“

And Leah said, God hath given me my hire, because I have given my maiden to my husband: and she called his name Issachar.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And Leah Leah Noun H3812 לֵאָ֗ה le·'ah
Analysis:
Read more about: Leah
said answer Verb H559 וַתֹּ֣אמֶר vat·to·mer
God angels Noun H430 אֱלֹהִים֙ e·lo·him
hath given add Verb H5414 נָתַ֤ן na·tan
me my hire hire Noun H7939 שְׂכָרִ֔י se·cha·ri,
because after Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
I have given add Verb H5414 נָתַ֥תִּי na·tat·ti
my maiden bondwoman Noun H8198 שִׁפְחָתִ֖י shif·cha·ti
to my husband great Noun H376 לְאִישִׁ֑י le·'i·shi;
and she called bewray Verb H7121 וַתִּקְרָ֥א vat·tik·ra
Analysis:
Read more about: So
Issachar Issachar Noun H3485 יִשָּׂשכָֽר׃ yis·sa·sh·char.
Analysis:
Read more about: Issachar

People

Issachar

Issachar, one of the twelve tribes of Isr.

Leah

Leah [N] [H] [S] weary, the eldest daughter of Laban, and sister of Rachel ( Genesis 29:16 ). Jacob took her to wife through a deceit of her father ( Genesis 29:23 ). She was "tender-eyed" (17). She bore to Jacob six sons (32-35), also one daughter, Dinah ( 30:21 ). She accompanied Jacob into Canaan, and died there before the time of the going down into Egypt ( Genesis 31 ), and was buried... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Leah said, God hath given me my hire, because I have given my maiden to my husband: and she called his name Issachar.
Hebrew Greek English And Then Leah said, God hath "God has given me my hire, wages because I have given gave my maiden maid to my husband: and husband." So she called his name named him Issachar.
New American Standard Bible 1995 And Then Leah said, God hath "God has given me my hire, wages because I have given gave my maiden maid to my husband: and husband." So she called his name named him Issachar.