King James Bible

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

29

:

34

“

And she conceived again, and bare a son; and said, Now this time will my husband be joined unto me, because I have born him three sons: therefore was his name called Levi.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And she conceived again been Verb H2029 וַתַּ֣הַר vat·ta·har
again again sub H5750 עֹוד֮ o·vd
and bare bear Verb H3205 וַתֵּ֣לֶד vat·te·led
a son afflicted Noun H1121 בֵּן֒ ben
and said answer Verb H559 וַתֹּ֗אמֶר vat·to·mer
Now henceforth Adverb H6258 עַתָּ֤ה at·tah
Now this time anvil Noun H6471 הַפַּ֙עַם֙ hap·pa·'am
will my husband great Noun H376 אִישִׁי֙ i·shi
be joined abide with Verb H3867 יִלָּוֶ֤ה yil·la·veh
because inasmuch Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
unto me because I have born bear Verb H3205 יָלַ֥דְתִּי ya·lad·ti
sons afflicted Noun H1121 בָנִ֑ים va·nim;
and above Prepostion H5921 עַל־ al-
called bewray Verb H7121 קָרָֽא־ ka·ra-
Levi Levi Noun H3878 לֵוִֽי׃ le·vi.
Analysis:
Read more about: Levi, Levi

People

Levi

a son of Jacob, also the tribe descended from him

Levi

Levi [N] [H] [S] adhesion.  The third son of Jacob by Leah. The origin of the name is found in Leah's words ( Genesis 29:34 ), "This time will my husband be joined [Heb. yillaveh] unto me." He is mentioned as taking a prominent part in avenging his sister Dinah ( Genesis 34:25-31 ). He and his three sons went down with Jacob ( 46:11 ) into Egypt, where he died at the age of one hundre... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And she conceived again, and bare a son; and said, Now this time will my husband be joined unto me, because I have born him three sons: therefore was his name called Levi.
Hebrew Greek English And she She conceived again, again and bare bore a son; son and said, Now "Now this time will my husband be joined unto will become attached to me, because I have born borne him three sons: therefore sons." Therefore he was his name called named Levi.
New American Standard Bible 1995 And she She conceived again, again and bare bore a son; son and said, Now "Now this time will my husband be joined unto will become attached to me, because I have born borne him three sons: therefore sons." Therefore he was his name called named Levi.