Hebrew Greek English

1 Samuel

19

:

3

וַאֲנִ֨י
and I
wa·’ă·nî
Pronoun
אֵצֵ֜א
will go out
’ê·ṣê
Verb
וְעָמַדְתִּ֣י
and stand
wə·‘ā·maḏ·tî
Verb
לְיַד־
beside
lə·yaḏ-
Noun
אָבִ֗י
my father
’ā·ḇî,
Noun
בַּשָּׂדֶה֙
in the field
baś·śā·ḏeh
Noun
אֲשֶׁ֣ר
where
’ă·šer
Particle
אַתָּ֣ה
you
’at·tāh
Pronoun
שָׁ֔ם
where
šām,
Adverb
וַאֲנִ֕י
and I [are]
wa·’ă·nî
Pronoun
אֲדַבֵּ֥ר
will commune
’ă·ḏab·bêr
Verb
בְּךָ֖
in
bə·ḵā
Prepostion
אֶל־
with
’el-
Prepostion
אָבִ֑י
my father
’ā·ḇî;
Noun
וְרָאִ֥יתִי
and I see
wə·rā·’î·ṯî
Verb
,
מָ֖ה
that what
māh
Pronoun
וְהִגַּ֥דְתִּי
I will tell
wə·hig·gaḏ·tî
Verb
לָֽךְ׃
to
lāḵ.
Prepostion
.
ס
-
s
-