וַיָּשֻׁ֣בוּ

And they returned

H7725

way·yā·šu·ḇū

Verb

אֶל־

unto

H413

’el-

Prepostion

יְהוֹשֻׁ֗עַ

Joshua

H3091

yə·hō·wō·šu·a‘,

Noun

,

וַיֹּאמְר֣וּ

and said

H559

way·yō·mə·rū

Verb

אֵלָיו֮

unto him

H413

’ê·lāw

Prepostion

אַל־

not

H408

’al-

Adverb

יַ֣עַל

do let go up

H5927

ya·‘al

Verb

;

כָּל־

do let all

H3605

kāl-

Noun

הָעָם֒

the people

H5971

hā·‘ām

Noun

כְּאַלְפַּ֣יִם

thousand

H505

kə·’al·pa·yim

Noun

אִ֗ישׁ

men

H376

’îš,

Noun

א֚וֹ

or

H176

’ōw

Conjunction

כִּשְׁלֹ֣שֶׁת

three

H7969

kiš·lō·šeṯ

Noun

אֲלָפִ֣ים

thousand

H505

’ă·lā·p̄îm

Noun

אִ֔ישׁ

men

H376

’îš,

Noun

יַעֲל֖וּ

go up

H5927

ya·‘ă·lū

Verb

וְיַכּ֣וּ

and strike

H5221

wə·yak·kū

Verb

אֶת־

-

H853

’eṯ-

Accusative

הָעָ֑י

Ai

H5857

hā·‘āy;

Noun

;

אַל־

make not

H408

’al-

Adverb

תְּיַגַּע־

do to labor

H3021

tə·yag·ga‘-

Verb

שָׁ֙מָּה֙

there

H8033

šām·māh

Adverb

;

אֶת־

-

H853

’eṯ-

Accusative

כָּל־

all

H3605

kāl-

Noun

הָעָ֔ם

the people

H5971

hā·‘ām,

Noun

כִּ֥י

for

H3588

kî

Conjunction

מְעַ֖ט

they are few

H4592

mə·‘aṭ

sub

הֵֽמָּה׃

they

H1992

hêm·māh.

Pronoun

.