Hebrew Greek English

Deuteronomy

33

:

21

וַיַּ֤רְא
And he provided
way·yar
Verb
רֵאשִׁית֙
the first part
rê·šîṯ
Noun
ל֔וֹ
to
lōw,
Prepostion
כִּי־
because
kî-
Conjunction
שָׁ֛ם
there
šām
Adverb
,
חֶלְקַ֥ת
[in] a portion
ḥel·qaṯ
Noun
מְחֹקֵ֖ק
of the lawgiver
mə·ḥō·qêq
Verb
,
סָפ֑וּן
[was he] seated
sā·p̄ūn;
Verb
;
וַיֵּתֵא֙
and he came
way·yê·ṯê
Verb
רָ֣אשֵׁי
with the heads
rā·šê
Noun
עָ֔ם
of the people
‘ām,
Noun
,
צִדְקַ֤ת
the justice
ṣiḏ·qaṯ
Noun
יְהוָה֙
of the LORD
Yah·weh
Noun
,
עָשָׂ֔ה
he executed
‘ā·śāh,
Verb
וּמִשְׁפָּטָ֖יו
and his judgments
ū·miš·pā·ṭāw
Noun
עִם־
with
‘im-
Prepostion
יִשְׂרָאֵֽל׃
Israel
yiś·rā·’êl.
Noun
.
ס
-
s
-