Hebrew Greek English

Deuteronomy

12

:

17

לֹֽא־
not
lō-
Adverb
תוּכַ֞ל
do you may
ṯū·ḵal
Verb
לֶאֱכֹ֣ל
to eat
le·’ĕ·ḵōl
Verb
בִּשְׁעָרֶ֗יךָ
inside your gates
biš·‘ā·re·ḵā,
Noun
מַעְשַׂ֤ר
the tithe
ma‘·śar
Noun
דְּגָֽנְךָ֙
of your grain
də·ḡā·nə·ḵā
Noun
,
וְתִֽירֹשְׁךָ֣
or of your wine
wə·ṯî·rō·šə·ḵā
Noun
,
וְיִצְהָרֶ֔ךָ
or of your oil
wə·yiṣ·hā·re·ḵā,
Noun
,
וּבְכֹרֹ֥ת
or the firstborn
ū·ḇə·ḵō·rōṯ
Noun
בְּקָרְךָ֖
of your herd
bə·qā·rə·ḵā
Noun
וְצֹאנֶ֑ךָ
or of your flock
wə·ṣō·ne·ḵā;
Noun
,
וְכָל־
nor any
wə·ḵāl
Noun
נְדָרֶ֙יךָ֙
of your vows
nə·ḏā·re·ḵā
Noun
אֲשֶׁ֣ר
that
’ă·šer
Particle
תִּדֹּ֔ר
you vow
tid·dōr,
Verb
,
וְנִדְבֹתֶ֖יךָ
nor your freewill offerings
wə·niḏ·ḇō·ṯe·ḵā
Noun
,
וּתְרוּמַ֥ת
or heave offering
ū·ṯə·rū·maṯ
Noun
יָדֶֽךָ׃
of your hand
yā·ḏe·ḵā.
Noun
.