Hebrew Greek English

Deuteronomy

10

:

2

וְאֶכְתֹּב֙
And I will write
wə·’eḵ·tōḇ
Verb
עַל־
on
‘al-
Prepostion
הַלֻּחֹ֔ת
the tablets
hal·lu·ḥōṯ,
Noun
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
הַדְּבָרִ֔ים
the words
had·də·ḇā·rîm,
Noun
אֲשֶׁ֥ר
that
’ă·šer
Particle
הָי֛וּ
were
hā·yū
Verb
עַל־
in
‘al-
Prepostion
הַלֻּחֹ֥ת
the tablets
hal·lu·ḥōṯ
Noun
הָרִאשֹׁנִ֖ים
first
hā·ri·šō·nîm
Adjective
אֲשֶׁ֣ר
that
’ă·šer
Particle
שִׁבַּ֑רְתָּ
you did break
šib·bar·tā;
Verb
,
וְשַׂמְתָּ֖ם
and you shall put them
wə·śam·tām
Verb
בָּאָרֽוֹן׃
in the ark
bā·’ā·rō·wn.
Noun
.