Hebrew Greek English

Isaiah

60

:

5

אָ֤ז
Then
’āz
Adverb
תִּרְאִי֙
you shall see
tir·’î
Verb
,
וְנָהַ֔רְתְּ
and flow together
wə·nā·hart,
Verb
,
וּפָחַ֥ד
and shall fear
ū·p̄ā·ḥaḏ
Verb
,
וְרָחַ֖ב
and be enlarged
wə·rā·ḥaḇ
Verb
;
לְבָבֵ֑ךְ
your heart
lə·ḇā·ḇêḵ;
Noun
כִּֽי־
Because
kî-
Conjunction
יֵהָפֵ֤ךְ
shall be converted
yê·hā·p̄êḵ
Verb
עָלַ֙יִךְ֙
to
‘ā·la·yiḵ
Prepostion
הֲמ֣וֹן
the abundance
hă·mō·wn
Noun
יָ֔ם
of the sea you
yām,
Noun
חֵ֥יל
the forces
ḥêl
Noun
גּוֹיִ֖ם
of the Gentiles
gō·w·yim
Noun
יָבֹ֥אוּ
shall come
yā·ḇō·’ū
Verb
לָֽךְ׃
to
lāḵ.
Prepostion
.