Hebrew Greek English

2 Kings

25

:

23

וַיִּשְׁמְעוּ֩
And heard
way·yiš·mə·‘ū
Verb
כָל־
all
ḵāl
Noun
שָׂרֵ֨י
the captains
śā·rê
Noun
הַחֲיָלִ֜ים
of the armies
ha·ḥă·yā·lîm
Noun
,
הֵ֣מָּה
they
hêm·māh
Pronoun
וְהָאֲנָשִׁ֗ים
that their men
wə·hā·’ă·nā·šîm,
Noun
,
כִּֽי־
-
kî-
Conjunction
הִפְקִ֤יד
governor
hip̄·qîḏ
Verb
,
מֶֽלֶךְ־
that the king
me·leḵ-
Noun
בָּבֶל֙
of Babylon
bā·ḇel
Noun
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
גְּדַלְיָ֔הוּ
had made Gedaliah
gə·ḏal·yā·hū,
Noun
וַיָּבֹ֥אוּ
there came
way·yā·ḇō·’ū
Verb
אֶל־
unto
’el-
Prepostion
גְּדַלְיָ֖הוּ
Gedaliah
gə·ḏal·yā·hū
Noun
הַמִּצְפָּ֑ה
to Mizpah
ham·miṣ·pāh;
Noun
,
וְיִשְׁמָעֵ֣אל
and even Ishmael
wə·yiš·mā·‘êl
Noun
בֶּן־
the son
ben-
Noun
נְתַנְיָ֡ה
of Nethaniah
nə·ṯan·yāh
Noun
,
וְיוֹחָנָ֣ן
and Johanan
wə·yō·w·ḥā·nān
Noun
בֶּן־
the son
ben-
Noun
קָ֠רֵחַ
of Careah
qā·rê·aḥ
Noun
,
וּשְׂרָיָ֨ה
and Seraiah
ū·śə·rā·yāh
Noun
בֶן־
the son
ḇen-
Noun
תַּנְחֻ֜מֶת
of Tanhumeth
tan·ḥu·meṯ
Noun
הַנְּטֹפָתִ֗י
Netophathite
han·nə·ṭō·p̄ā·ṯî,
Adjective
,
וְיַֽאֲזַנְיָ֙הוּ֙
and Jaazaniah
wə·ya·’ă·zan·yā·hū
Noun
בֶּן־
the son
ben-
Noun
הַמַּ֣עֲכָתִ֔י
of a Maachathite
ham·ma·‘ă·ḵā·ṯî,
Adjective
,
הֵ֖מָּה
they
hêm·māh
Pronoun
וְאַנְשֵׁיהֶֽם׃
and their men
wə·’an·šê·hem.
Noun
.