Hebrew Greek English

2 Kings

25

:

24

וַיִּשָּׁבַ֨ע
and swore
way·yiš·šā·ḇa‘
Verb
לָהֶ֤ם
to
lā·hem
Prepostion
גְּדַלְיָ֙הוּ֙
Gedaliah
gə·ḏal·yā·hū
Noun
וּלְאַנְשֵׁיהֶ֔ם
and to their men
ū·lə·’an·šê·hem,
Noun
,
וַיֹּ֣אמֶר
and said
way·yō·mer
Verb
לָהֶ֔ם
to
lā·hem,
Prepostion
אַל־
not
’al-
Adverb
תִּֽירְא֖וּ
do Fear
tî·rə·’ū
Verb
מֵעַבְדֵ֣י
of the servants
mê·‘aḇ·ḏê
Noun
הַכַּשְׂדִּ֑ים
of the Chaldees
hak·kaś·dîm;
Noun
;
שְׁב֣וּ
dwell
šə·ḇū
Verb
בָאָ֗רֶץ
in the land
ḇā·’ā·reṣ,
Noun
,
וְעִבְד֛וּ
and serve
wə·‘iḇ·ḏū
Verb
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
מֶ֥לֶךְ
the king
me·leḵ
Noun
בָּבֶ֖ל
of Babylon
bā·ḇel
Noun
;
וְיִטַ֥ב
and it shall be well
wə·yi·ṭaḇ
Verb
לָכֶֽם׃
to
lā·ḵem.
Prepostion
.
ס
-
s
-