וַיִּ֜מַח

and was destroyed

H4229

way·yi·maḥ

Verb

אֶֽת־

-

H853

’eṯ-

Accusative

כָּל־

every

H3605

kāl-

Noun

הַיְק֣וּם ׀

living possessions

H3351

hay·qūm

Noun

אֲשֶׁ֣ר ׀

that [was]

H834

’ă·šer

Particle

עַל־

on

H5921

‘al-

Prepostion

פְּנֵ֣י

the face

H6440

pə·nê

Noun

הָֽאֲדָמָ֗ה

of the ground

H127

hā·’ă·ḏā·māh,

Noun

,

מֵאָדָ֤ם

from man

H120

mê·’ā·ḏām

Noun

,

עַד־

and

H5704

‘aḏ-

Prepostion

בְּהֵמָה֙

animals

H929

bə·hê·māh

Noun

,

עַד־

and

H5704

‘aḏ-

Prepostion

רֶ֙מֶשׂ֙

the creeping things

H7431

re·meś

Noun

,

וְעַד־

and

H5704

wə·‘aḏ-

Prepostion

ע֣וֹף

the birds

H5775

‘ō·wp̄

Noun

הַשָּׁמַ֔יִם

of the heaven

H8064

haš·šā·ma·yim,

Noun

;

וַיִּמָּח֖וּ

and they were wiped out

H4229

way·yim·mā·ḥū

Verb

מִן־

from

H4480

min-

Prepostion

הָאָ֑רֶץ

the earth

H776

hā·’ā·reṣ;

Noun

;

וַיִשָּׁ֧אֶר

and remained

H7604

wa·yiš·šā·’er

Verb

אַךְ־

only

H389

’aḵ-

Adverb

נֹ֛חַ

Noah

H5146

nō·aḥ

Noun

וַֽאֲשֶׁ֥ר

and they who

H834

wa·’ă·šer

Particle

אִתּ֖וֹ

[were] with him

H854

’it·tōw

Prepostion

בַּתֵּבָֽה׃

in the ark

H8392

bat·tê·ḇāh.

Noun

.