Hebrew Greek English

Genesis

2

:

3

וַיְבָ֤רֶךְ
And blessed
way·ḇā·reḵ
Verb
אֱלֹהִים֙
God
’ĕ·lō·hîm
Noun
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
י֣וֹם
day
yō·wm
Noun
הַשְּׁבִיעִ֔י
the seventh
haš·šə·ḇî·‘î,
Adjective
,
וַיְקַדֵּ֖שׁ
and consecrated
way·qad·dêš
Verb
אֹת֑וֹ
it
’ō·ṯōw;
Accusative
כִּ֣י
because
Conjunction
ב֤וֹ
in it
ḇōw
Prepostion
שָׁבַת֙
he had rested
šā·ḇaṯ
Verb
מִכָּל־
from all
mik·kāl
Noun
מְלַאכְתּ֔וֹ
His work
mə·laḵ·tōw,
Noun
אֲשֶׁר־
which
’ă·šer-
Particle
בָּרָ֥א
in creating
bā·rā
Verb
אֱלֹהִ֖ים
God
’ĕ·lō·hîm
Noun
לַעֲשֽׂוֹת׃
had made
la·‘ă·śō·wṯ.
Verb
.
פ
-
-