Berean Bible

Back to Reader

Revelation

16

:

15

“Behold, I am coming like a thief. Blessed is the one watching and keeping his garments, so that he should not walk naked and they might see his shame.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
“Behold, See! Lo! Behold! Look!. V-AMA-2S H2400 Ἰδοὺ idou
I am coming To come, go. V-PIM/P-1S H2064 ἔρχομαι erchomai
like As, like as, about, as it were, according as, how, when, while, as soon as, so that. Adv H5613 ὡς ōs
a thief. A thief. N-NMS H2812 κλέπτης kleptēs
Blessed [is] Happy, blessed, to be envied. Adj-NMS H3107 μακάριος makarios
watching (a) to be awake (in the night), watch, (b) to be watchful, on the alert, vigilant. V-PPA-NMS H1127 γρηγορῶν grēgorōn
keeping To keep, guard, observe, watch over. V-PPA-NMS H5083 τηρῶν tērōn
garments, A long flowing outer garment, tunic. N-ANP H2440 ἱμάτια imatia
so that In order that, so that. Conj H2443 ἵνα ina
he should not walk To walk, hence Hebraistically (in an ethical sense): to conduct my life, live. V-PSA-3S H4043 περιπατῇ peripatē
naked Rarely: stark-naked; generally: wearing only the under-garment; bare, open, manifest; mere. Adj-NMS H1131 γυμνὸς gumnos
they might see To look, see, perceive, discern. V-PSA-3P H991 βλέπωσιν blepōsin
shame.” Unseemly behavior, unseemliness, indecency, shame, nakedness, an indecent (lewd) act. N-AFS H808 ἀσχημοσύνην aschēmosunēn

People

Shamed

a descendant of Benjamin

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible “Behold, I am coming like a thief. Blessed is the one watching and keeping his garments, so that he should not walk naked and they might see his shame.”
King James Bible “Behold, Behold, I am coming like come as a thief. Blessed is the one watching he that watcheth, and keeping keepeth his garments, so that lest he should not walk naked naked, and they might see his shame.”
Hebrew Greek English “Behold, ("Behold, I am coming like a thief. Blessed is the one watching who stays awake and keeping keeps his garments, clothes, so that he should will not walk about naked and they might men will not see his shame.”")
New American Standard Bible 1995 “Behold, ("Behold, I am coming like a thief. Blessed is the one watching who stays awake and keeping keeps his garments, clothes, so that he should will not walk about naked and they might men will not see his shame.”")