Berean Bible

Back to Reader

2 Corinthians

Note Journal Prayer

3

:

15

“

But unto this day, when Moses shall be read, a veil lies over their heart.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
this day, Today, now. Adv H4594 σήμερον sēmeron
when When, whenever, at which time. Adv H2259 ἡνίκα ēnika
Moses Moses; the books of Moses, the Pentateuch. N-NMS H3475 Μωϋσῆς mōusēs
Analysis:
Read more about: Moses
. . . An untranslatable word (under the circumstances, in that case, anyhow), the general effect of which is to make a statement contingent, which would otherwise be definite: it is thus regularly used with the subjunctive mood. V-PSM/P-3S H314 ἀναγινώσκηται anaginōskētai
a veil A covering, especially a covering of head and face, a veil. N-NNS H2571 κάλυμμα kalumma
lies To lie, recline, to be placed, to be laid, set, specially appointed, destined. V-PIM/P-3S H2749 κεῖται keitai
over On, to, against, on the basis of, at. Prep H1909 ἐπὶ epi
heart. Literal: the heart; mind, character, inner self, will, intention, center. N-AFS H2588 καρδίαν kardian

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But unto this day, when Moses shall be read, a veil lies over their heart.
King James Bible But even unto this day, when Moses shall be is read, a veil lies over the vail is upon their heart.
Hebrew Greek English But unto to this day, when day whenever Moses shall be is read, a veil lies over their heart.heart;
New American Standard Bible 1995 But unto to this day, when day whenever Moses shall be is read, a veil lies over their heart.heart;