Berean Bible

Back to Reader

1 Corinthians

9

:

17

For if I do this willingly, I have a reward; but if unwillingly, I am entrusted with a stewardship.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
if If. Conj H1487 εἰ ei
I do To do, perform, accomplish; be in any condition, i.e. to fare; to exact, require. V-PIA-1S H4238 πράσσω prassō
this This; he, she, it. DPro-ANS H3778    
willingly, Willing, willingly, voluntarily. Adj-NMS H1635 ἑκὼν ekōn
I have To have, hold, possess. V-PIA-1S H2192 ἔχω echō
a reward; (a) pay, wages, salary, (b) reward, recompense, punishment. N-AMS H3408 μισθὸν misthon
if If. Conj H1487 εἰ ei
unwillingly, Unwilling, generally used where English would express by an adverb: unwillingly. Adj-NMS H210 ἄκων akōn
a stewardship. Management of household affairs, stewardship, administration. N-AFS H3622 οἰκονομίαν oikonomian
I am entrusted with To believe, have faith in, trust in; pass: to be entrusted with. V-RIM/P-1S H4100 πεπίστευμαι pepisteumai

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible For if I do this willingly, I have a reward; but if unwillingly, I am entrusted with a stewardship.
King James Bible For if I do this thing willingly, I have a reward; reward: but if unwillingly, I am entrusted with against my will, a stewardship.dispensation of the gospel is committed unto me.
Hebrew Greek English For if I do this willingly, voluntarily, I have a reward; but if unwillingly, against my will, I am have a stewardship entrusted with a stewardship.to me.
New American Standard Bible 1995 For if I do this willingly, voluntarily, I have a reward; but if unwillingly, against my will, I am have a stewardship entrusted with a stewardship.to me.