Home
Reader
Read
Study Using Lexicon
Study Tools
People
Places
Discover BSC
BSC Events
How It Works
About BSC
F.A.Q.
Contact Us
Community
Public Wall
Groups
Friends
Blog
Donate
Speaker Request
Login
Sign Up
Toggle Navigation
Home
Reader
Read
Study Using Lexicon
Study Tools
People
Places
Discover BSC
BSC Events
How It Works
About BSC
F.A.Q.
Contact Us
Community
Public Wall
Groups
Friends
Login
Sign Up
CHOOSE Version
×
King James Bible
Berean Bible
Hebrew Greek English
New American Standard Bible 1995
Berean Bible
King James Bible
Berean Bible
Hebrew Greek English
New American Standard Bible 1995
CHOOSE BOOK
×
Matthew
2 Corinthians
1 Timothy
2 Peter
Mark
Galatians
2 Timothy
1 John
Luke
Ephesians
Titus
2 John
John
Philippians
Philemon
3 John
Acts
Colossians
Hebrews
Jude
Romans
1 Thessalonians
James
Revelation
1 Corinthians
2 Thessalonians
1 Peter
Back to Reader
1 Corinthians
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
Note
Journal
Prayer
7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
:
28
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
CHOOSE CHAPTER
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
CHOOSE VERSE
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
“
But if also you shall have married, you did not sin; and if the virgin shall have married, she did not sin. But such will have tribulation in the flesh, and I am sparing you.
Lexicon
Verse part
Definition:
Part of speech:
Strong's:
Greek:
Transliteration:
if
if.
Conj
H1437
ἐὰν
ean
you shall have married,
To marry, used of either sex.
V-ASA-3S
H1060
γαμήσῃς
gamēsēs
you did not sin;
Originally: to miss the mark, hence (a) to make a mistake, (b) to sin, commit a sin (against God); sometimes the idea of sinning against a fellow-creature is present.
V-AIA-3S
H264
ἥμαρτες
ēmartes
if
if.
Conj
H1437
ἐὰν
ean
virgin
A maiden, virgin; extended to men who have not known women.
N-NFS
H3933
παρθένος
parthenos
shall have married,
To marry, used of either sex.
V-ASA-3S
H1060
γήμῃ
gēmē
she did not sin.
Originally: to miss the mark, hence (a) to make a mistake, (b) to sin, commit a sin (against God); sometimes the idea of sinning against a fellow-creature is present.
V-AIA-3S
H264
ἥμαρτεν
ēmarten
But
A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and.
Conj
H1161
δὲ
de
such
Of such a kind, such.
DPro-NMP
H5108
τοιοῦτοι
toioutoi
will have
To have, hold, possess.
V-FIA-3P
H2192
ἔξουσιν
exousin
tribulation
Persecution, affliction, distress, tribulation.
N-AFS
H2347
θλῖψιν
thlipsin
the
The, the definite article.
Art-DFS
H3588
ἡ
ē
flesh,
Flesh, body, human nature, materiality; kindred.
N-DFS
H4561
σαρκὶ
sarki
am sparing
To spare, abstain, forbear.
V-PIM/P-1S
H5339
φείδομαι
pheidomai
Parallel Verses
Settings
Show difference
OK
Removed text
Added text
Berean Bible
But if also you shall have married, you did not sin; and if the virgin shall have married, she did not sin. But such will have tribulation in the flesh, and I am sparing you.
King James Bible
But
and
if
also you
thou marry, thou hast not sinned; and if a virgin marry, she hath not sinned. Nevertheless such
shall have
married, you did not sin; and if the virgin shall have married, she did not sin. But such will have tribulation
trouble
in the
flesh, and
flesh: but
I
am sparing
spare
you.
Hebrew Greek English
But if
also
you
shall
marry, you
have
married, you did
not
sin;
sinned;
and if
the
a
virgin
shall have married,
marries,
she
did
has
not
sin. But
sinned. Yet
such will have
tribulation
trouble
in
the flesh,
this life,
and I am
sparing
trying to spare
you.
New American Standard Bible 1995
But if
also
you
shall
marry, you
have
married, you did
not
sin;
sinned;
and if
the
a
virgin
shall have married,
marries,
she
did
has
not
sin. But
sinned. Yet
such will have
tribulation
trouble
in
the flesh,
this life,
and I am
sparing
trying to spare
you.
Prev Verse
Next Verse
Default Modal