Berean Bible

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

7

:

29

“

Now I say this, brothers: The season is shortened; that from now on both those having wives, should be as having none;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
this, This; he, she, it. DPro-ANS H3778    
I say To say, declare. V-PIA-1S H5346 φημι phēmi
Now A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. N-VMP H80 ἀδελφοί adelphoi
season Fitting season, season, opportunity, occasion, time. N-NMS H2540 καιρὸς kairos
is To be, exist. V-PSA-3P H1510    
shortened; To contract, shorten, wrap around, swathe. V-RPM/P-NMS H4958 συνεσταλμένος sunestalmenos
that In order that, so that. Conj H2443 ἵνα ina
The The, the definite article. Art-NMP H3588 ὁ o
having To have, hold, possess. V-PPA-NMP H2192 ἔχοντες echontes
wives, A woman, wife, my lady. N-AFP H1135 γυναῖκας gunaikas
as As, like as, about, as it were, according as, how, when, while, as soon as, so that. Adv H5613 ὡς ōs
having To have, hold, possess. V-PPA-NMP H2192 ἔχοντες echontes
none; Not, lest. Adv H3361 μὴ mē

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Now I say this, brothers: The season is shortened; that from now on both those having wives, should be as having none;
King James Bible Now But this I say this, brothers: The season say, brethren, the time is shortened; short: it remaineth, that from now on both those having wives, should they that have wives be as having though they had none;
Hebrew Greek English Now But this I say this, brothers: The season is shortened; say, brethren, the time has been shortened, so that from now on both those having wives, who have wives should be as having though they had none;
New American Standard Bible 1995 Now But this I say this, brothers: The season is shortened; say, brethren, the time has been shortened, so that from now on both those having wives, who have wives should be as having though they had none;