Berean Bible

Back to Reader

1 Corinthians

3

:

17

If anyone destroys God’s temple, God will destroy him; for God’s temple is holy, which you are.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
If If. Conj H1487 εἴ ei
anyone Any one, someone, a certain one or thing. IPro-NMS H5100 τις tis
destroys To corrupt, spoil, destroy, ruin. V-FIA-3S H5351 φθείρει phtheirei
temple, A temple, a shrine, that part of the temple where God himself resides. N-NMS H3485 ναὸν naon
God’s (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God

God (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεός theos
Analysis:

God God God

will destroy To corrupt, spoil, destroy, ruin. V-FIA-3S H5351 φθερεῖ phtherei
temple A temple, a shrine, that part of the temple where God himself resides. N-NMS H3485 ναὸς naos
God’s (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God

holy, Set apart by (or for) God, holy, sacred. Adj-NMS H40 ἅγιος agios
which Whosoever, whatsoever. RelPro-NMP H3748 οἵτινες oitines

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible If anyone destroys God’s temple, God will destroy him; for God’s temple is holy, which you are.
King James Bible If anyone destroys God’s temple, God will destroy him; for God’s any man defile the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, which you temple ye are.
Hebrew Greek English If anyone any man destroys God’s temple, the temple of God, God will destroy him; him, for God’s the temple of God is holy, which and that is what you are.
New American Standard Bible 1995 If anyone any man destroys God’s temple, the temple of God, God will destroy him; him, for God’s the temple of God is holy, which and that is what you are.