Berean Bible

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

15

:

51

“

Behold, I tell to you a mystery: We will not all sleep, but we will all be changed—

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Behold, See! Lo! Behold! Look!. V-AMA-2S H2400 ἰδοὺ idou
I tell (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-1S H3004 λέγω legō
a mystery: A mystery, secret, of which initiation is necessary; the counsels of God now revealed in the Gospel. N-ANS H3466 μυστήριον mustērion
all All, the whole, every kind of. Adj-NMP H3956 πάντες pantes
sleep, To fall asleep, to be asleep, sometimes of the sleep of death. V-FIP-1P H2837 κοιμηθησόμεθα koimēthēsometha
vvv All, the whole, every kind of. Adj-NMP H3956 πάντες pantes
we will all be changed — To change, alter, exchange, transform. V-FIP-1P H236 ἀλλαγησόμεθα allagēsometha

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Behold, I tell to you a mystery: We will not all sleep, but we will all be changed—
King James Bible Behold, I tell to shew you a mystery: mystery; We will shall not all sleep, but we will shall all be changed—changed,
Hebrew Greek English Behold, I tell to you a mystery: We mystery; we will not all sleep, but we will all be changed—changed,
New American Standard Bible 1995 Behold, I tell to you a mystery: We mystery; we will not all sleep, but we will all be changed—changed,