Berean Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

11

:

8

“

as it has been written: “God gave them a spirit of stupor, eyes not to see, and ears not to hear, unto this very day.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
it has been written: To write; pass: it is written, it stands written (in the scriptures). V-RIM/P-3S H1125 γέγραπται gegraptai
“God (a) God, (b) a god, generally. N-NMS H2316 θεὸς theos
Analysis:

God God God
gave To offer, give; to put, place. V-AIA-3S H1325 ἔδωκεν edōken
a spirit Wind, breath, spirit. N-ANS H4151 πνεῦμα pneuma
of stupor, Deep sleep, torpor, insensibility, stupor. N-GFS H2659 κατανύξεως katanuxeōs
eyes The eye; fig: the mind's eye. N-AMP H3788 ὀφθαλμοὺς ophthalmous
to see, To look, see, perceive, discern. V-PNA H991 βλέπειν blepein
ears (a) the ear, (b) the faculty of perception. N-ANP H3775 ὦτα ōta
to hear, To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. V-PNA H191 ἀκούειν akouein
unto (a) conj: until, (b) prep: as far as, up to, as much as, until. Prep H2193 ἕως eōs
this very day Today, now. Adv H4594 σήμερον sēmeron
. . . .” A day, the period from sunrise to sunset. N-GFS H2250 ἡμέρας ēmeras

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible as it has been written: “God gave them a spirit of stupor, eyes not to see, and ears not to hear, unto this very day.”
King James Bible (According as it has been written: “God gave is written, God hath given them a the spirit of stupor, slumber, eyes that they should not to see, and ears that they should not to hear, hear;) unto this very day.”
Hebrew Greek English just as it has been written: “God gave them a spirit of stupor, eyes not to see, and ears not to hear, unto this very day.”is written, "GOD GAVE THEM A SPIRIT OF STUPOR, EYES TO SEE NOT AND EARS TO HEAR NOT, DOWN TO THIS VERY DAY."
New American Standard Bible 1995 just as it has been written: “God gave them a spirit of stupor, eyes not to see, and ears not to hear, unto this very day.”is written, "GOD GAVE THEM A SPIRIT OF STUPOR, EYES TO SEE NOT AND EARS TO HEAR NOT, DOWN TO THIS VERY DAY."