Berean Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

12

:

47

“

And if anyone hears My words and does not keep them, I do not judge him; for I did not come that I might judge the world, but that I might save the world.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
if if. Conj H1437 ἐάν ean
anyone Any one, someone, a certain one or thing. IPro-NMS H5100 τίς tis
hears To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. V-ASA-3S H191 ἀκούσῃ akousē
words A thing spoken, (a) a word or saying of any kind, as command, report, promise, (b) a thing, matter, business. N-GNP H4487 ῥημάτων rēmatōn
keep [them], (a) to guard, protect; to be on one’s guard, (b) of customs and regulations: to keep, observe. V-ASA-3S H5442 φυλάξῃ phulaxē
judge (a) to judge, whether in a law-court or privately: sometimes with cognate nouns emphasizing the notion of the verb, (b) to decide, to think (it) good. V-ASA-1S H2919 κρίνω krinō
I did not come To come, go. V-AIA-1S H2064 ἦλθον ēlthon
I might judge (a) to judge, whether in a law-court or privately: sometimes with cognate nouns emphasizing the notion of the verb, (b) to decide, to think (it) good. V-ASA-1S H2919 κρίνω krinō
world, The world, universe; worldly affairs; the inhabitants of the world; adornment. N-AMS H2889 κόσμον kosmon
I might save To save, heal, preserve, rescue. V-ASA-1S H4982 σώσω sōsō
world. The world, universe; worldly affairs; the inhabitants of the world; adornment. N-AMS H2889 κόσμον kosmon

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And if anyone hears My words and does not keep them, I do not judge him; for I did not come that I might judge the world, but that I might save the world.
King James Bible And if anyone hears My words any man hear my words, and does not keep them, believe not, I do not judge him; him not: for I did came not come that I might to judge the world, but that I might to save the world.
Hebrew Greek English And if "If anyone hears My words sayings and does not keep them, I do not judge him; for I did not come that I might to judge the world, but that I might to save the world.
New American Standard Bible 1995 And if "If anyone hears My words sayings and does not keep them, I do not judge him; for I did not come that I might to judge the world, but that I might to save the world.