Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

18

:

4

“

And for a time he would not, but afterward he said within himself, ‘Even if I do not fear God, nor respect man,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
a time Time, a particular time, season. N-AMS H5550 χρόνον chronon
vvv No, not. Adv H3756 οὐκ ouk
afterward (a) genitive: with, in company with, (b) accusative: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. Prep H3326 μετὰ meta
himself, Himself, herself, itself. RefPro-DM3S H1438 ἑαυτῷ eautō
And And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
if If. Conj H1487 εἰ ei
vvv No, not. V-PIM/P-1S H5399 φοβοῦμαι phoboumai
God, (a) God, (b) a god, generally. N-AMS H2316 θεὸν theon
Analysis:

God God God
but A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. Conj H3761 οὐδὲ oude
within In, on, among. V-PIM/P-1S H1788 ἐντρέπομαι entrepomai
man, A man, one of the human race. N-AMS H444 ἄνθρωπον anthrōpon

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And for a time he would not, but afterward he said within himself, ‘Even if I do not fear God, nor respect man,
King James Bible And for a time he would not, not for a while: but afterward he said within himself, ‘Even if Though I do not fear not God, nor respect man,regard man;
Hebrew Greek English And for "For a time while he would not, was unwilling; but afterward he said within to himself, ‘Even if 'Even though I do not fear God, God nor respect man,
New American Standard Bible 1995 And for "For a time while he would not, was unwilling; but afterward he said within to himself, ‘Even if 'Even though I do not fear God, God nor respect man,