Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

13

:

32

“

And He said to them, “Having gone, say to that fox, ‘Behold, I cast out demons and I complete cures today and tomorrow, and the third day I am perfected.’

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
“Having gone, To travel, journey, go, die. V-APP-NMP H4198 πορευθέντες poreuthentes
fox, A fox; a crafty person. N-DFS H258 ἀλώπεκι alōpeki
‘Behold, See! Lo! Behold! Look!. V-AMA-2S H2400 ἰδοὺ idou
I cast out To throw (cast, put) out; to banish; to bring forth, produce. V-PIA-1S H1544 ἐκβάλλω ekballō
demons An evil-spirit, demon; a heathen deity. N-ANP H1140 δαιμόνια daimonia
I complete To complete, accomplish, form fully, perfect, bring to maturity. V-PIA-1S H658 ἀποτελῶ apotelō
cures A cure, healing. N-AFP H2392 ἰάσεις iaseis
today Today, now. Adv H4594 σήμερον sēmeron
tomorrow, Tomorrow. Adv H839 αὔριον aurion
third [day] Third. Adj-DFS H5154 τρίτῃ tritē
I am perfected.’ (a) as a course, a race, or the like: to complete, finish (b) as of time or prediction: to accomplish, (c) to make perfect; pass: to be perfected. V-PIM/P-1S H5048 τελειοῦμαι teleioumai

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And He said to them, “Having gone, say to that fox, ‘Behold, I cast out demons and I complete cures today and tomorrow, and the third day I am perfected.’
King James Bible And He he said to unto them, “Having gone, say to Go ye, and tell that fox, ‘Behold, Behold, I cast out demons devils, and I complete do cures today to day and tomorrow, to morrow, and the third day I am shall be perfected.’
Hebrew Greek English And He said to them, “Having gone, say to "Go and tell that fox, ‘Behold, 'Behold, I cast out demons and I complete perform cures today and tomorrow, and the third day I am perfected.’reach My goal.'
New American Standard Bible 1995 And He said to them, “Having gone, say to "Go and tell that fox, ‘Behold, 'Behold, I cast out demons and I complete perform cures today and tomorrow, and the third day I am perfected.’reach My goal.'