Berean Bible

Back to Reader

Matthew

8

:

24

And behold, a great storm arose in the sea so that the boat was being swamped by the waves; but He Himself was sleeping.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
behold, See! Lo! Behold! Look!. V-AMA-2S H2400 ἰδοὺ idou
arose To come into being, to be born, become, come about, happen. V-AIM-3S H1096 ἐγένετο egeneto
a great Large, great, in the widest sense. Adj-NMS H3173 μέγας megas
storm A shaking (as an earthquake); a storm. N-NMS H4578 σεισμὸς seismos
sea (a) the sea, in contrast to the land, (b) a particular sea or lake, e.g. the Sea of Galilee (Tiberias), the Red Sea. N-DFS H2281 θαλάσσῃ thalassē
so that So that, therefore, so then, so as to. Conj H5620 ὥστε ōste
boat A ship, vessel, boat. N-ANS H4143 πλοῖον ploion
was being swamped To veil, hide, conceal, envelop. V-PNM/P H2572 καλύπτεσθαι kaluptesthai
waves; A wave, surge, billow. N-GNP H2949 κυματῶν kumatōn
the The, the definite article. PPro-NM3S H846 αὐτὸς autos
Analysis:
Read more about: Jesus
in In, on, among. V-IIA-3S H2518 ἐκάθευδεν ekatheuden

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And behold, a great storm arose in the sea so that the boat was being swamped by the waves; but He Himself was sleeping.
King James Bible And And, behold, there arose a great storm arose tempest in the sea so sea, insomuch that the boat ship was being swamped by covered with the waves; waves: but He Himself he was sleeping.asleep.
Hebrew Greek English And behold, there arose a great storm arose in on the sea sea, so that the boat was being swamped by covered with the waves; but He Jesus Himself was sleeping.asleep.
New American Standard Bible 1995 And behold, there arose a great storm arose in on the sea sea, so that the boat was being swamped by covered with the waves; but He Jesus Himself was sleeping.asleep.