New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

5

:

12

And the men who did not die were smitten with tumors and the cry of the city went up to heaven.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the men man Noun H376 וְהָֽאֲנָשִׁים֙ ve·ha·'a·na·shim
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
did not die to die Verb H4191 מֵ֔תוּ me·tu,
were smitten to smite Verb H5221 הֻכּ֖וּ huk·ku
with tumors a tumor Noun H6076 (בַּטְּחֹרִ֑ים bat·te·cho·rim;
and the cry a cry for help Noun H7775 שַֽׁוְעַ֥ת shav·'at
of the city city, town Noun H5892 הָעִ֖יר ha·'ir
went to go up, ascend, climb Verb H5927 וַתַּ֛עַל vat·ta·'al
up to heaven. heaven, sky Noun H8064 הַשָּׁמָֽיִם׃ ha·sha·ma·yim.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And the men who did not die were smitten with tumors and the cry of the city went up to heaven.
King James Bible And the men who did that died not die were smitten with tumors the emerods: and the cry of the city went up to heaven.
Hebrew Greek English And the men who did not die were smitten with tumors and the cry of the city went up to heaven.