New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

4

:

20

“

And about the time of her death the women who stood by her said to her, "Do not be afraid, for you have given birth to a son." But she did not answer or pay attention.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And about the time time Noun H6256 וּכְעֵ֣ת u·che·'et
of her death to die Verb H4191 מוּתָ֗הּ mu·tah
the women who stood to take one's stand, stand Verb H5324 הַנִּצָּבֹ֣ות han·ni·tza·vo·vt
by her said to speak Verb H1696 וַתְּדַבֵּ֙רְנָה֙ vat·te·dab·be·re·nah
to her, "Do not be afraid, to fear Verb H3372 תִּֽירְאִ֖י ti·re·'i
for you have given birth to bear, bring forth, beget Verb H3205 יָלָ֑דְתְּ ya·la·de·te;
to a son." son Noun H1121 בֵ֣ן ven
But she did not answer to answer, respond Verb H6030 עָנְתָ֖ה a·ne·tah
or pay to put, set Verb H7896 שָׁ֥תָה sha·tah
attention. inner man, mind, will, heart Noun H3820 לִבָּֽהּ׃ lib·bah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And about the time of her death the women who stood by her said to her, "Do not be afraid, for you have given birth to a son." But she did not answer or pay attention.
King James Bible And about the time of her death the women who that stood by her said to unto her, "Do not be afraid, Fear not; for you have given birth to thou hast born a son." son. But she answered not, neither did not answer or pay attention.she regard it.
Hebrew Greek English And about the time of her death the women who stood by her said to her, "Do not be afraid, for you have given birth to a son." But she did not answer or pay attention.