New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

28

:

19

“

"Moreover the LORD will also give over Israel along with you into the hands of the Philistines, therefore tomorrow you and your sons will be with me. Indeed the LORD will give over the army of Israel into the hands of the Philistines!"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Moreover the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְ֠הוָה Yah·weh
will also also, moreover, yea Adverb H1571 גַּ֣ם gam
give to give, put, set Verb H5414 וְיִתֵּ֣ן ve·yit·ten
over Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֤ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
along with Prepostion H5973 עִמְּךָ֙ im·me·cha
with you into the hands hand Noun H3027 בְּיַד־ be·yad-
of the Philistines, inhab. of Philistia Adjective H6430 פְּלִשְׁתִּ֔ים pe·lish·tim,
therefore tomorrow tomorrow, in time to come Noun H4279 וּמָחָ֕ר u·ma·char
you and your sons son Noun H1121 וּבָנֶ֖יךָ u·va·nei·cha
will be with me. Indeed also, moreover, yea Adverb H1571 גַּ֚ם gam
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
will give to give, put, set Verb H5414 יִתֵּ֥ן yit·ten
over the army an encampment, camp Noun H4264 מַחֲנֵ֣ה ma·cha·neh
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
into the hands hand Noun H3027 בְּיַד־ be·yad-
of the Philistines!" inhab. of Philistia Adjective H6430 פְּלִשְׁתִּֽים׃ pe·lish·tim.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Moreover the LORD will also give over Israel along with you into the hands of the Philistines, therefore tomorrow you and your sons will be with me. Indeed the LORD will give over the army of Israel into the hands of the Philistines!"
King James Bible "Moreover Moreover the LORD will also give over deliver Israel along with you thee into the hands hand of the Philistines, therefore tomorrow you Philistines: and your to morrow shalt thou and thy sons will be with me. Indeed me: the LORD will give over also shall deliver the army host of Israel into the hands hand of the Philistines!"Philistines.
Hebrew Greek English "Moreover the LORD will also give over Israel along with you into the hands of the Philistines, therefore tomorrow you and your sons will be with me. Indeed the LORD will give over the army of Israel into the hands of the Philistines!"