New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

28

:

18

“

"As you did not obey the LORD and did not execute His fierce wrath on Amalek, so the LORD has done this thing to you this day.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"As you did not obey to hear Verb H8085 שָׁמַ֙עְתָּ֙ sha·ma'·ta
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
and did not execute do, make Verb H6213 עָשִׂ֥יתָ a·si·ta
His fierce (burning of) anger Noun H2740 חֲרֹון־ cha·ro·vn-
wrath a nostril, nose, face, anger Noun H639 אַפֹּ֖ו ap·pov
on Amalek, a desc. of Esau, also his posterity Noun H6002 בַּעֲמָלֵ֑ק ba·'a·ma·lek;
Analysis:
Read more about: Amalek
so upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
has done do, make Verb H6213 עָשָֽׂה־ a·sah-
this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֔ה haz·zeh,
thing speech, word Noun H1697 הַדָּבָ֣ר had·da·var
to you this this, here Pronoun H2088 הַזֶּֽה׃ haz·zeh.
day. day Noun H3117 הַיֹּ֥ום hai·yo·vm

Locations

Amalek

AMALEK; AMALEKITEam'-a-lek, a-mal'-e-kit, am'-a-lek-it (`amaleq, `amaleqi): A tribe dwelling originally in the region south of Judah, the wilderness of et-Tih where the Israelites came into conflict with them. They were nomads as a people dwelling in that tract would naturally be. When they joined the Midianites to invade Israel they came "with their cattle... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "As you did not obey the LORD and did not execute His fierce wrath on Amalek, so the LORD has done this thing to you this day.
King James Bible "As you did Because thou obeyedst not obey the LORD and did not execute His voice of the LORD, nor executedst his fierce wrath on upon Amalek, so therefore hath the LORD has done this thing to you unto thee this day.
Hebrew Greek English "As you did not obey the LORD and did not execute His fierce wrath on Amalek, so the LORD has done this thing to you this day.