New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

24

:

15

"The LORD therefore be judge and decide between you and me; and may He see and plead my cause and deliver me from your hand."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
therefore be judge a judge Noun H1781 לְדַיָּ֔ן le·dai·yan,
and decide to judge, govern Verb H8199 וְשָׁפַ֖ט ve·sha·fat
between an interval, space between Prepostion H996 בֵּינִ֣י bei·ni
you and me; and may He see to see Verb H7200 וְיֵ֙רֶא֙ ve·ye·re
and plead to strive, contend Verb H7378 וְיָרֵ֣ב ve·ya·rev
my cause strife, dispute Noun H7379 רִיבִ֔י ri·vi,
and deliver to judge, govern Verb H8199 וְיִשְׁפְּטֵ֖נִי ve·yish·pe·te·ni
me from your hand." hand Noun H3027 מִיָּדֶֽךָ׃ mi·ya·de·cha.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The LORD therefore be judge and decide between you and me; and may He see and plead my cause and deliver me from your hand."
King James Bible "The The LORD therefore be judge, and judge and decide between you me and me; thee, and may He see see, and plead my cause cause, and deliver me from your out of thine hand."
Hebrew Greek English "The LORD therefore be judge and decide between you and me; and may He see and plead my cause and deliver me from your hand."