New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

24

:

13

“

"As the proverb of the ancients says, 'Out of the wicked comes forth wickedness'; but my hand shall not be against you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"As the proverb a proverb, parable Noun H4912 מְשַׁל֙ me·shal
of the ancients former, eastern Adjective H6931 הַקַּדְמֹנִ֔י hak·kad·mo·ni,
says, to utter, say Verb H559 יֹאמַ֗ר yo·mar
Out of the wicked wicked, criminal H7563    
comes forth to go or come out Verb H3318 יֵ֣צֵא ye·tze
wickedness; wickedness Noun H7562 רֶ֑שַׁע re·sha;
but my hand hand Noun H3027 וְיָדִ֖י ve·ya·di
shall not be against you.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "As the proverb of the ancients says, 'Out of the wicked comes forth wickedness'; but my hand shall not be against you.
King James Bible "As As saith the proverb of the ancients says, 'Out of ancients, Wickedness proceedeth from the wicked comes forth wickedness'; wicked: but my mine hand shall not be against you.upon thee.
Hebrew Greek English "As the proverb of the ancients says, 'Out of the wicked comes forth wickedness'; but my hand shall not be against you.