New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

2

:

32

“

You will see the distress of My dwelling, in spite of all the good that I do for Israel; and an old man will not be in your house forever.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
You will see to look Verb H5027 וְהִבַּטְתָּ֙ ve·hib·bat·ta
the distress straits, distress Adjective H6862 צַ֣ר tzar
of [My] dwelling, dwelling, habitation Noun H4583 מָעֹ֔ון ma·'o·vn,
in [spite of] all the whole, all Noun H3605 בְּכֹ֥ל be·chol
the good that I do to be good, well, glad, or pleasing Verb H3190 יֵיטִ֖יב yei·tiv
for Israel; "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֑ל yis·ra·'el;
Analysis:
Read more about: Israel
and an old man old Adjective H2205 זָקֵ֛ן za·ken
will not be in your house a house Noun H1004 בְּבֵיתְךָ֖ be·vei·te·cha
forever. the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 You will see the distress of My dwelling, in spite of all the good that I do for Israel; and an old man will not be in your house forever.
King James Bible You will And thou shalt see the distress of My dwelling, an enemy in spite of my habitation, in all the good that I do for Israel; wealth which God shall give Israel: and there shall not be an old man will not be in your thine house forever.for ever.
Hebrew Greek English You will see the distress of My dwelling, in spite of all the good that I do for Israel; and an old man will not be in your house forever.