New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

17

:

49

“

And David put his hand into his bag and took from it a stone and slung it, and struck the Philistine on his forehead. And the stone sank into his forehead, so that he fell on his face to the ground.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִ֨ד da·vid
Analysis:
Read more about: David
put to send Verb H7971 וַיִּשְׁלַח֩ vai·yish·lach
his hand hand Noun H3027 יָדֹ֜ו ya·dov
into his bag an article, utensil, vessel Noun H3627 הַכֶּ֗לִי hak·ke·li
and took to take Verb H3947 וַיִּקַּ֨ח vai·yik·kach
from it a stone a stone Noun H68 אֶ֙בֶן֙ e·ven
and slung to sling, hurl forth Verb H7049 וַיְקַלַּ֔ע vay·kal·la,
[it], and struck to smite Verb H5221 וַיַּ֥ךְ vai·yach
the Philistine inhab. of Philistia Adjective H6430 הַפְּלִשְׁתִּ֖י hap·pe·lish·ti
on his forehead. brow, forehead Noun H4696 מִצְחֹ֑ו mitz·chov;
And the stone a stone Noun H68 הָאֶ֙בֶן֙ ha·'e·ven
sank to sink, sink down Verb H2883 וַתִּטְבַּ֤ע vat·tit·ba
into his forehead, brow, forehead Noun H4696 בְּמִצְחֹ֔ו be·mitz·chov,
so that he fell to fall, lie Verb H5307 וַיִּפֹּ֥ל vai·yip·pol
on his face face, faces Noun H6440 פָּנָ֖יו pa·nav
to the ground. earth, land Noun H776 אָֽרְצָה׃ a·re·tzah.

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And David put his hand into his bag and took from it a stone and slung it, and struck the Philistine on his forehead. And the stone sank into his forehead, so that he fell on his face to the ground.
King James Bible And David put his hand into in his bag bag, and took from it thence a stone stone, and slung slang it, and struck smote the Philistine on his forehead. And the stone sank into in his forehead, so that the stone sunk into his forehead; and he fell on upon his face to the ground.earth.
Hebrew Greek English And David put his hand into his bag and took from it a stone and slung it, and struck the Philistine on his forehead. And the stone sank into his forehead, so that he fell on his face to the ground.