New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

14

:

21

“

Now the Hebrews who were with the Philistines previously, who went up with them all around in the camp, even they also turned to be with the Israelites who were with Saul and Jonathan.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now the Hebrews perhaps desc. of Eber, also another name for an Isr. Adjective H5680 וְהָעִבְרִ֗ים ve·ha·'iv·rim
[who] were with the Philistines inhab. of Philistia Adjective H6430 לַפְּלִשְׁתִּים֙ lap·pe·lish·tim
previously, yesterday, recently, formerly Adverb H865 כְּאֶתְמֹ֣ול ke·'et·mo·vl
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
went to go up, ascend, climb Verb H5927 עָל֥וּ a·lu
up with them all around circuit, round about sub H5439 סָבִ֑יב sa·viv;
in the camp, an encampment, camp Noun H4264 בַּֽמַּחֲנֶ֖ה bam·ma·cha·neh
even they also also, moreover, yea Adverb H1571 וְגַם־ ve·gam-
[turned] to be with the Israelites "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
[were] with Saul "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr. Noun H7586 שָׁא֖וּל sha·'ul
Analysis:
Read more about: Saul, Saul
and Jonathan. "the LORD has given," the name of a number of Isr. H3083    

People

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now the Hebrews who were with the Philistines previously, who went up with them all around in the camp, even they also turned to be with the Israelites who were with Saul and Jonathan.
King James Bible Now Moreover the Hebrews who that were with the Philistines previously, who before that time, which went up with them all around in into the camp, camp from the country round about, even they also turned to be with the Israelites who that were with Saul and Jonathan.
Hebrew Greek English Now the Hebrews who were with the Philistines previously, who went up with them all around in the camp, even they also turned to be with the Israelites who were with Saul and Jonathan.