New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

12

:

13

“

"Now therefore, here is the king whom you have chosen, whom you have asked for, and behold, the LORD has set a king over you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Now now Adverb H6258 וְעַתָּ֗ה ve·'at·tah
therefore, here lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֥ה hin·neh
is the king king Noun H4428 הַמֶּ֛לֶךְ ham·me·lech
whom who? H4310    
you have chosen, to choose Verb H977 בְּחַרְתֶּ֖ם be·char·tem
whom who? H4310    
you have asked to ask, inquire Verb H7592 שְׁאֶלְתֶּ֑ם she·'el·tem;
for, and behold, lo! behold! Particle H2009 וְהִנֵּ֨ה ve·hin·neh
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֛ה Yah·weh
has set to give, put, set Verb H5414 נָתַ֧ן na·tan
a king king Noun H4428 מֶֽלֶךְ׃ me·lech.
over upon, above, over Prepostion H5921 עֲלֵיכֶ֖ם a·lei·chem
you.      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Now therefore, here is the king whom you have chosen, whom you have asked for, and behold, the LORD has set a king over you.
King James Bible "Now therefore, here is Now therefore behold the king whom you ye have chosen, and whom you ye have asked for, and desired! and, behold, the LORD has hath set a king over you.
Hebrew Greek English "Now therefore, here is the king whom you have chosen, whom you have asked for, and behold, the LORD has set a king over you.