New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

12

:

10

“

"They cried out to the LORD and said, 'We have sinned because we have forsaken the LORD and have served the Baals and the Ashtaroth; but now deliver us from the hands of our enemies, and we will serve You.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"They cried to cry, cry out, call Verb H2199 וַיִּזְעֲק֤וּ vai·yiz·'a·ku
out to the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
and said, to utter, say Verb H559 (וַיֹּאמְר֣וּ vai·yo·me·ru
'We have sinned to miss, go wrong, sin Verb H2398 חָטָ֔אנוּ cha·ta·nu,
because that, for, when Conjunction H3588 כִּ֤י ki
we have forsaken to leave, forsake, loose Verb H5800 עָזַ֙בְנוּ֙ a·zav·nu
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
and have served to work, serve Verb H5647 וַנַּעֲבֹ֥ד van·na·'a·vod
the Baals a heathen god Noun H1168 הַבְּעָלִ֖ים hab·be·'a·lim
and the Ashtaroth; an ancient Near Eastern goddess Noun H6252 הָעַשְׁתָּרֹ֑ות ha·'ash·ta·ro·vt;
Analysis:
Read more about: Ashtaroth
but now now Adverb H6258 וְעַתָּ֗ה ve·'at·tah
deliver to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver Verb H5337 הַצִּילֵ֛נוּ ha·tzi·le·nu
us from the hands hand Noun H3027 מִיַּ֥ד mi·yad
of our enemies, to be hostile to H340    
and we will serve to work, serve Verb H5647 וְנַעַבְדֶֽךָּ׃ ve·na·'av·dek·ka.
You.'      

Locations

Ashtaroth

ASHTAROTH; ASHTEROTH-KARNAIM; BEESHTERAHash'-ta-roth, as'-ta-roth (`ashtaroth; the King James Version Astaroth; Astaroth, the city of Og, king of Bashan (Deuteronomy 14, etc.); `ashteroth qarnayim, the scene of the defeat of the Rephaim by Chedorlaomer (Genesis 14:5): (be`eshterah) a Levitical city in Manasseh East of the Jordan (Joshua 21:27)): The name pro... View Details

People

Baal

Baal [N] [B] [H] [S] lord.  The name appropriated to the principal male god of the Phoenicians. It is found in several places in the plural BAALIM ( Judges 2:11 ;  10:10 ;  1 Kings 18:18 ; Jeremiah 2:23 ;  Hosea 2:17 ). Baal is identified with Molech ( Jeremiah 19:5 ). It was known to the Israelites as Baal-peor ( Numbers 25:3 ; ... View Details

Baal

the name of a city in Simeon, also two Israelites

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "They cried out to the LORD and said, 'We have sinned because we have forsaken the LORD and have served the Baals and the Ashtaroth; but now deliver us from the hands of our enemies, and we will serve You.'
King James Bible "They And they cried out to unto the LORD LORD, and said, 'We We have sinned sinned, because we have forsaken the LORD LORD, and have served the Baals Baalim and the Ashtaroth; Ashtaroth: but now deliver us from out of the hands hand of our enemies, and we will serve You.'thee.
Hebrew Greek English "They cried out to the LORD and said, 'We have sinned because we have forsaken the LORD and have served the Baals and the Ashtaroth; but now deliver us from the hands of our enemies, and we will serve You.'