New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ruth

Note Journal Prayer

3

:

4

“

"It shall be when he lies down, that you shall notice the place where he lies, and you shall go and uncover his feet and lie down; then he will tell you what you shall do."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"It shall be when he lies to lie down Verb H7901 בְשָׁכְבֹ֗ו ve·sha·che·vov
down, to lie down Verb H7901 יִשְׁכַּב־ yish·kav-
that you shall notice to know Verb H3045 וְיָדַ֙עַתְּ֙ ve·ya·da·'at·te
the place a standing place, place Noun H4725 הַמָּקֹום֙ ham·ma·ko·vm
where who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
he lies, to lie down Verb H7901 (וְשָׁכָ֑בְתְּ ve·sha·cha·ve·te;
and you shall go to come in, come, go in, go Verb H935 וּבָ֛את u·vat
and uncover to uncover, remove Verb H1540 וְגִלִּ֥ית ve·gil·lit
his feet place of the feet, feet Noun H4772 מַרְגְּלֹתָ֖יו mar·ge·lo·tav
and lie down; to lie down Verb H7901    
then he will tell to be conspicuous Verb H5046 יַגִּ֣יד yag·gid
you what who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
you shall do." do, make Verb H6213 תַּעֲשִֽׂין׃ ta·'a·sin.

People

Mark

Mark  the evangelist; "John whose surname was Mark" ( Acts 12:12  Acts 12:25 ). Mark (Marcus,  Colossians 4:10 , etc.) was his Roman name, which gradually came to supersede his Jewish name John. He is called John in  Acts 13:5  Acts 13:13 , and Mark in 15:39,2Tim  4:11 , etc.  He was the son of Mary, a woman apparently of some means and influence, and was p... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "It shall be when he lies down, that you shall notice the place where he lies, and you shall go and uncover his feet and lie down; then he will tell you what you shall do."
King James Bible "It And it shall be be, when he lies lieth down, that you shall notice thou shalt mark the place where he lies, and you shall lie, and thou shalt go in, and uncover his feet feet, and lie lay thee down; then and he will tell you thee what you shall thou shalt do."
Hebrew Greek English "It shall be when he lies down, that you shall notice the place where he lies, and you shall go and uncover his feet and lie down; then he will tell you what you shall do."