New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ruth

Note Journal Prayer

3

:

3

“

"Wash yourself therefore, and anoint yourself and put on your best clothes, and go down to the threshing floor; but do not make yourself known to the man until he has finished eating and drinking.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Wash to wash, wash off or away, bathe Verb H7364 וְרָחַ֣צְתְּ ve·ra·chatz·te
yourself therefore, and anoint to pour (in anointing), anoint Verb H5480 וָסַ֗כְתְּ va·sach·te
yourself and put to put, place, set Verb H7760 וְשַׂ֧מְתְּ ve·sam·te
on your [best] clothes, a wrapper, mantle Noun H8071 (שִׂמְלֹתַ֛יִךְ sim·lo·ta·yich
and go down to come or go down, descend Verb H3381 (וְיָרַ֣דְתְּ ve·ya·rad·te
to the threshing floor; threshing floor Noun H1637 הַגֹּ֑רֶן hag·go·ren;
[but] do not make yourself known to know Verb H3045 תִּוָּדְעִ֣י tiv·va·de·'i
to the man man Noun H376 לָאִ֔ישׁ la·'ish,
until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַ֥ד ad
he has finished to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent Verb H3615 כַּלֹּתֹ֖ו kal·lo·tov
eating to eat Verb H398 לֶאֱכֹ֥ל le·'e·chol
and drinking. to drink Verb H8354 וְלִשְׁתֹּֽות׃ ve·lish·to·vt.

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Wash yourself therefore, and anoint yourself and put on your best clothes, and go down to the threshing floor; but do not make yourself known to the man until he has finished eating and drinking.
King James Bible "Wash yourself Wash thyself therefore, and anoint yourself thee, and put on your best clothes, thy raiment upon thee, and go get thee down to the threshing floor; floor: but do not make yourself not thyself known to unto the man man, until he has finished shall have done eating and drinking.
Hebrew Greek English "Wash yourself therefore, and anoint yourself and put on your best clothes, and go down to the threshing floor; but do not make yourself known to the man until he has finished eating and drinking.