New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

7

:

14

His friend replied, "This is nothing less than the sword of Gideon the son of Joash, a man of Israel; God has given Midian and all the camp into his hand."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
His friend friend, companion, fellow Noun H7453 רֵעֵ֤הוּ re·'e·hu
replied,   Verb H6030 וַיַּ֨עַן vai·ya·'an
"This this, here H2088    
is nothing nothing, nought Particle H369 אֵ֣ין ein
less not, except sub H1115 בִּלְתִּ֗י bil·ti
than not, except sub H1115    
the sword a sword Noun H2719 חֶ֛רֶב che·rev
of Gideon a judge of Isr. Noun H1439 גִּדְעֹ֥ון gid·'o·vn
the son son Noun H1121 בֶּן־ ben-
of Joash, "Yah is strong," the name of several Isr. H3060    
Analysis:
Read more about: Joash
a man man Noun H376 אִ֣ישׁ ish
of Israel; "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֑ל yis·ra·'el;
Analysis:
Read more about: Israel
God God, god Noun H430 הָֽאֱלֹהִים֙ ha·'e·lo·him
has given to give, put, set Verb H5414 נָתַ֤ן na·tan
Midian a son of Abraham and Keturah, also his desc. and the region where they settled Noun H4080 מִדְיָ֖ן mid·yan
Analysis:
Read more about: Midian
and all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the camp an encampment, camp Noun H4264 הַֽמַּחֲנֶֽה׃ ham·ma·cha·neh.
into his hand." hand Noun H3027 בְּיָדֹ֔ו be·ya·dov,

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Midian

MIDIAN; MIDIANITESmid'-i-an, mid'-i-an-its (midhyan, midhyanim; Madiam, Madienaioi):1. The See d of Abraham to the Time of the Judges:Midian was a son of Abraham by his concubine Keturah. To him were born 5 sons, Ephah, Epher, Hanoch, Abida and Eldaah (Genesis 25:2, 4 1 Chronicles 1:32 f). Bearing gifts from Abraham, he and his brothers, each with his own ho... View Details

People

Joash

Joash  whom Jehovah bestowed.  A contracted form of Jehoash, the father of Gideon ( Judges 6:11  Judges 6:29 ;  Judges 8:13  Judges 8:29  Judges 8:32 ).    One of the Benjamite archers who joined David at Ziklag ( 1 Chronicles 12:3 ).    One of King Ahab's sons ( 1 Kings 22:26 ).    King of Judah (&n... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 His friend replied, "This is nothing less than the sword of Gideon the son of Joash, a man of Israel; God has given Midian and all the camp into his hand."
King James Bible His friend replied, "This And his fellow answered and said, This is nothing less than else save the sword of Gideon the son of Joash, a man of Israel; Israel: for into his hand hath God has given Midian delivered Midian, and all the camp into his hand."host.
Hebrew Greek English His friend replied, "This is nothing less than the sword of Gideon the son of Joash, a man of Israel; God has given Midian and all the camp into his hand."