New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

5

:

27

“

"Between her feet he bowed, he fell, he lay; Between her feet he bowed, he fell; Where he bowed, there he fell dead.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Between an interval, space between Prepostion H996 בֵּ֣ין bein
her feet foot Noun H7272 רַגְלֶ֔יהָ rag·lei·ha,
he bowed, to bow down Verb H3766 כָּרַ֥ע ka·ra
he fell, to fall, lie Verb H5307 נָפַ֖ל na·fal
he lay; to lie down Verb H7901 שָׁכָ֑ב sha·chav;
Between an interval, space between Prepostion H996 בֵּ֤ין bein
her feet foot Noun H7272 רַגְלֶ֙יהָ֙ rag·lei·ha
he bowed, to bow down Verb H3766 כָּרַ֣ע ka·ra
he fell; to fall, lie Verb H5307 נָפָ֔ל na·fal,
Where who, which, that Particle H834 בַּאֲשֶׁ֣ר ba·'a·sher
he bowed, to bow down Verb H3766 כָּרַ֔ע ka·ra,
there there, thither Adverb H8033 שָׁ֖ם sham
he fell to fall, lie Verb H5307 נָפַ֥ל na·fal
dead. to deal violently with, despoil, devastate, ruin Verb H7703 שָׁדֽוּד׃ sha·dud.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Between her feet he bowed, he fell, he lay; Between her feet he bowed, he fell; Where he bowed, there he fell dead.
King James Bible "Between At her feet he bowed, he fell, he lay; Between lay down: at her feet he bowed, he fell; Where fell: where he bowed, there he fell down dead.
Hebrew Greek English "Between her feet he bowed, he fell, he lay; Between her feet he bowed, he fell; Where he bowed, there he fell dead.