New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

3

:

28

“

He said to them, "Pursue them, for the LORD has given your enemies the Moabites into your hands." So they went down after him and seized the fords of the Jordan opposite Moab, and did not allow anyone to cross.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
to them, "Pursue to pursue, chase, persecute Verb H7291 רִדְפ֣וּ rid·fu
[them], for the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֧ה Yah·weh
has given to give, put, set Verb H5414 נָתַ֨ן na·tan
your enemies to be hostile to H340    
the Moabites a son of Lot,also his desc. and the territory where they settled Noun H4124 מֹואָ֖ב mo·v·'av
into your hands." hand Noun H3027 בְּיֶדְכֶ֑ם be·yed·chem;
So they went down to come or go down, descend Verb H3381 וַיֵּרְד֣וּ vai·ye·re·du
Analysis:
Read more about: So
after the hind or following part Adverb H310 אַחֲרַ֔י a·cha·rai,
him and seized to capture, seize, take Verb H3920 וַֽיִּלְכְּד֞וּ vai·yil·ke·du
the fords a ford, pass, passage Noun H4569 מַעְבְּרֹ֤ות ma'·be·ro·vt
of the Jordan the principal river of Pal. Noun H3383 הַיַּרְדֵּן֙ hai·yar·den
opposite Moab, a son of Lot,also his desc. and the territory where they settled Noun H4124 לְמֹואָ֔ב le·mo·v·'av,
Analysis:
Read more about: Moab
and did not allow to give, put, set Verb H5414 נָתְנ֥וּ na·te·nu
anyone man Noun H376 אִ֖ישׁ ish
to cross. to pass over, through, or by, pass on Verb H5674 לַעֲבֹֽר׃ la·'a·vor.

Locations

Moab

MOAB; MOABITESmo'-ab, mo'-ab-its (Moab, mo'abh, Moabite Stone, M-'-B; Greek (Septuagint) Moab, he Moabeitis, Moabitis; Moabite, mo'abhi; Moabites, bene mo'abh):1. The Land:Moab was the district East of the Dead Sea, extending from a point some distance North of it to its southern end. The eastern boundary was indefinite, being the border of the desert which... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He said to them, "Pursue them, for the LORD has given your enemies the Moabites into your hands." So they went down after him and seized the fords of the Jordan opposite Moab, and did not allow anyone to cross.
King James Bible He And he said to unto them, "Pursue them, Follow after me: for the LORD has given hath delivered your enemies the Moabites into your hands." So hand. And they went down after him him, and seized took the fords of the Jordan opposite toward Moab, and did suffered not allow anyone a man to cross.pass over.
Hebrew Greek English He said to them, "Pursue them, for the LORD has given your enemies the Moabites into your hands." So they went down after him and seized the fords of the Jordan opposite Moab, and did not allow anyone to cross.