New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

18

:

10

“

"When you enter, you will come to a secure people with a spacious land; for God has given it into your hand, a place where there is no lack of anything that is on the earth."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"When you enter, to come in, come, go in, go Verb H935 כְּבֹאֲכֶ֞ם ke·vo·'a·chem
you will come to come in, come, go in, go Verb H935 תָּבֹ֣אוּ ta·vo·'u
to a secure to trust Verb H982 בֹּטֵ֗חַ bo·te·ach
people people Noun H5971 עַ֣ם am
with a spacious wide, broad Adjective H7342 רַחֲבַ֣ת ra·cha·vat
land; earth, land Noun H776 וְהָאָ֙רֶץ֙ ve·ha·'a·retz
for God God, god Noun H430 אֱלֹהִ֖ים e·lo·him
has given to give, put, set Verb H5414 נְתָנָ֥הּ ne·ta·nah
it into your hand, hand Noun H3027 בְּיֶדְכֶ֑ם be·yed·chem;
a place a standing place, place Noun H4725 מָקֹום֙ ma·ko·vm
where who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
there is no nothing, nought Particle H369 אֵֽין־ ein-
lack a need, thing needed, poverty Noun H4270 מַחְסֹ֔ור mach·so·vr,
of anything the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
that is on the earth." earth, land Noun H776 בָּאָֽרֶץ׃ ba·'a·retz.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "When you enter, you will come to a secure people with a spacious land; for God has given it into your hand, a place where there is no lack of anything that is on the earth."
King James Bible "When you enter, you will When ye go, ye shall come to unto a secure people with secure, and to a spacious land; large land: for God has hath given it into your hand, hands; a place where there is no lack want of anything any thing that is on in the earth."
Hebrew Greek English "When you enter, you will come to a secure people with a spacious land; for God has given it into your hand, a place where there is no lack of anything that is on the earth."