New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

16

:

18

“

When Delilah saw that he had told her all that was in his heart, she sent and called the lords of the Philistines, saying, "Come up once more, for he has told me all that is in his heart." Then the lords of the Philistines came up to her and brought the money in their hands.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When Delilah Philistine mistress of Samson Noun H1807 דְּלִילָ֗ה de·li·lah
Analysis:
Read more about: Delilah
saw to see Verb H7200 וַתֵּ֣רֶא vat·te·re
that he had told to be conspicuous Verb H5046 הִגִּ֣יד hig·gid
her all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
[that was] in his heart, inner man, mind, will, heart Noun H3820 לִבֹּו֒ lib·bov
she sent to send Verb H7971 וַתִּשְׁלַ֡ח vat·tish·lach
and called to call, proclaim, read Verb H7121 וַתִּקְרָא֩ vat·tik·ra
the lords tyrant, lord Noun H5633 לְסַרְנֵ֨י le·sar·nei
of the Philistines, inhab. of Philistia Adjective H6430 פְלִשְׁתִּ֤ים fe·lish·tim
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹר֙ le·mor
"Come to go up, ascend, climb Verb H5927 עֲל֣וּ a·lu
up once more, a beat, foot, anvil, occurrence Noun H6471 הַפַּ֔עַם hap·pa·'am,
for he has told to be conspicuous Verb H5046 הִגִּ֥יד hig·gid
me all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
[that is] in his heart." inner man, mind, will, heart Noun H3820 לִבֹּ֑ו lib·bov;
Then the lords tyrant, lord Noun H5633 סַרְנֵ֣י sar·nei
of the Philistines inhab. of Philistia Adjective H6430 פְלִשְׁתִּ֔ים fe·lish·tim,
came to go up, ascend, climb Verb H5927 וְעָל֤וּ ve·'a·lu
up to her and brought to go up, ascend, climb Verb H5927 וַיַּעֲל֥וּ vai·ya·'a·lu
the money silver, money Noun H3701 הַכֶּ֖סֶף hak·ke·sef
in their hands. hand Noun H3027 בְּיָדָֽם׃ be·ya·dam.

People

Delilah

Philistine mistress of Samson

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When Delilah saw that he had told her all that was in his heart, she sent and called the lords of the Philistines, saying, "Come up once more, for he has told me all that is in his heart." Then the lords of the Philistines came up to her and brought the money in their hands.
King James Bible When And when Delilah saw that he had told her all that was in his heart, she sent and called for the lords of the Philistines, saying, "Come Come up once more, this once, for he has told hath shewed me all that is in his heart." heart. Then the lords of the Philistines came up to her unto her, and brought the money in their hands.hand.
Hebrew Greek English When Delilah saw that he had told her all that was in his heart, she sent and called the lords of the Philistines, saying, "Come up once more, for he has told me all that is in his heart." Then the lords of the Philistines came up to her and brought the money in their hands.