New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

13

:

11

“

Then Manoah arose and followed his wife, and when he came to the man he said to him, "Are you the man who spoke to the woman?" And he said, "I am."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Manoah father of Samson Noun H4495 מָנֹ֖וחַ ma·no·v·ach
arose to arise, stand up, stand Verb H6965 וַיָּ֛קָם vai·ya·kam
and followed to go, come, walk Verb H1980 וַיֵּ֥לֶךְ vai·ye·lech
his wife, woman, wife, female Noun H802 אִשְׁתֹּ֑ו ish·tov;
and when he came to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹא֙ vai·ya·vo
to the man man Noun H376 הָאִ֔ישׁ ha·'ish,
he said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
to him, "Are you the man man Noun H376 הָאִ֛ישׁ ha·'ish
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
spoke to speak Verb H1696 דִּבַּ֥רְתָּ dib·bar·ta
to the woman?" woman, wife, female Noun H802 הָאִשָּׁ֖ה ha·'i·shah
And he said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֥אמֶר vai·yo·mer
"I am."      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then Manoah arose and followed his wife, and when he came to the man he said to him, "Are you the man who spoke to the woman?" And he said, "I am."
King James Bible Then And Manoah arose arose, and followed went after his wife, and when he came to the man he man, and said to unto him, "Are you Art thou the man who spoke to that spakest unto the woman?" woman? And he said, "I I am."
Hebrew Greek English Then Manoah arose and followed his wife, and when he came to the man he said to him, "Are you the man who spoke to the woman?" And he said, "I am."