New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

11

:

36

“

So she said to him, "My father, you have given your word to the LORD; do to me as you have said, since the LORD has avenged you of your enemies, the sons of Ammon."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So she said to utter, say Verb H559 וַתֹּ֣אמֶר vat·to·mer
to him, "My father, father Noun H1 אָבִי֙ a·vi
you have given to part, open Verb H6475 פָּצִ֤יתָה pa·tzi·tah
your word mouth Noun H6310 פִּ֙יךָ֙ pi·cha
to the LORD; the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
do do, make Verb H6213 עֲשֵׂ֣ה a·seh
to me as you have said, to go or come out Verb H3318 יָצָ֣א ya·tza
since the hind or following part Adverb H310 אַחֲרֵ֡י a·cha·rei
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֧ה Yah·weh
has avenged vengeance Noun H5360 נְקָמֹ֛ות ne·ka·mo·vt
you of your enemies, to be hostile to H340    
the sons son Noun H1121 מִבְּנֵ֥י mib·be·nei
of Ammon." a people living E. of the Jordan Noun H5983 עַמֹּֽון׃ am·mo·vn.
Analysis:
Read more about: Ammon

Locations

Ammon

AMMON; AMMONITESam'-on, am'-on-its (`ammon; `ammonim):The Hebrew tradition makes this tribe descendants of Lot and hence related to the Israelites (Genesis 19:38). This is reflected in the name usually employed in Old Testament to designate them, Ben `Ammi, Bene `Ammon, "son of my people," "children of my people," i.e. relatives. Hence we find that the Israe... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So she said to him, "My father, you have given your word to the LORD; do to me as you have said, since the LORD has avenged you of your enemies, the sons of Ammon."
King James Bible So And she said to unto him, "My My father, you have given your word to if thou hast opened thy mouth unto the LORD; LORD, do to me according to that which hath proceeded out of thy mouth; forasmuch as you have said, since the LORD has avenged you hath taken vengeance for thee of your thine enemies, even of the sons children of Ammon."
Hebrew Greek English So she said to him, "My father, you have given your word to the LORD; do to me as you have said, since the LORD has avenged you of your enemies, the sons of Ammon."