New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joshua

Note Journal Prayer

1

:

3

“

"Every place on which the sole of your foot treads, I have given it to you, just as I spoke to Moses.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Every the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
place a standing place, place Noun H4725 מָקֹ֗ום ma·ko·vm
on which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
the sole hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan Noun H3709 כַּֽף־ kaf-
of your foot foot Noun H7272 רַגְלְכֶ֛ם rag·le·chem
treads, to tread, march Verb H1869 תִּדְרֹ֧ךְ tid·roch
I have given to give, put, set Verb H5414 נְתַתִּ֑יו ne·tat·tiv;
it to you, just according as, as, when H3512    
as I spoke to speak Verb H1696 דִּבַּ֖רְתִּי dib·bar·ti
to Moses. a great Isr. leader, prophet and lawgiver Noun H4872 מֹשֶֽׁה׃ mo·sheh.
Analysis:
Read more about: Moses

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Every place on which the sole of your foot treads, I have given it to you, just as I spoke to Moses.
King James Bible "Every Every place on which that the sole of your foot treads, I shall tread upon, that have I given it to unto you, just as I spoke to said unto Moses.
Hebrew Greek English "Every place on which the sole of your foot treads, I have given it to you, just as I spoke to Moses.