New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

33

:

11

“

"O LORD, bless his substance, And accept the work of his hands; Shatter the loins of those who rise up against him, And those who hate him, so that they will not rise again."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"O LORD, the proper name of the God of Israel H3068   Yah·weh
bless to kneel, bless Verb H1288 בָּרֵ֤ךְ ba·rech
his substance, strength, efficiency, wealth, army Noun H2428 חֵילֹ֔ו chei·lov,
And accept to be pleased with, accept favorably Verb H7521 תִּרְצֶ֑ה tir·tzeh;
the work doing, deed, work Noun H6467 וּפֹ֥עַל u·fo·'al
of his hands; hand Noun H3027 יָדָ֖יו ya·dav
Shatter to smite through, wound severely, shatter Verb H4272 מְחַ֨ץ me·chatz
the loins loins Noun H4975 מָתְנַ֧יִם ma·te·na·yim
of those who rise to arise, stand up, stand Verb H6965 קָמָ֛יו ka·mav
up against him, And those who hate to hate Verb H8130 וּמְשַׂנְאָ֖יו u·me·san·'av
him, so from Prepostion H4480 מִן־ min-
that they will not rise to arise, stand up, stand Verb H6965 יְקוּמֽוּן׃ ye·ku·mun.
[again]."      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "O LORD, bless his substance, And accept the work of his hands; Shatter the loins of those who rise up against him, And those who hate him, so that they will not rise again."
King James Bible "O Bless, LORD, bless his substance, And and accept the work of his hands; Shatter hands: smite through the loins of those who them that rise up against him, And those who and of them that hate him, so that they will not rise not again."
Hebrew Greek English "O LORD, bless his substance, And accept the work of his hands; Shatter the loins of those who rise up against him, And those who hate him, so that they will not rise again."