New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

33

:

12

Of Benjamin he said, "May the beloved of the LORD dwell in security by Him, Who shields him all the day, And he dwells between His shoulders."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Of Benjamin "son of (the) right hand," youngest son of Jacob, also the name of two other Isr . Noun H1144 לְבִנְיָמִ֣ן le·vin·ya·min
he said, to utter, say Verb H559 אָמַ֔ר a·mar,
"May the beloved beloved Adjective H3039 יְדִ֣יד ye·did
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהֹוָ֔ה Yah·weh
dwell to settle down, abide, dwell Verb H7931 יִשְׁכֹּ֥ן yish·kon
in security security Noun H983 לָבֶ֖טַח la·ve·tach
by Him, Who shields to enclose, surround, cover Verb H2653 חֹפֵ֤ף cho·fef
him all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the day, day Noun H3117 הַיֹּ֔ום hai·yo·vm,
And he dwells to settle down, abide, dwell Verb H7931 שָׁכֵֽן׃ sha·chen.
between an interval, space between Prepostion H996 וּבֵ֥ין u·vein
His shoulders." shoulder, shoulder blade, side Noun H3802 כְּתֵיפָ֖יו ke·tei·fav

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Of Benjamin he said, "May the beloved of the LORD dwell in security by Him, Who shields him all the day, And he dwells between His shoulders."
King James Bible Of And of Benjamin he said, "May the The beloved of the LORD shall dwell in security safety by Him, Who shields him; and the LORD shall cover him all the day, And day long, and he dwells shall dwell between His his shoulders."
Hebrew Greek English Of Benjamin he said, "May the beloved of the LORD dwell in security by Him, Who shields him all the day, And he dwells between His shoulders."