New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

29

:

20

“

"The LORD shall never be willing to forgive him, but rather the anger of the LORD and His jealousy will burn against that man, and every curse which is written in this book will rest on him, and the LORD will blot out his name from under heaven.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָה֮ Yah·weh
shall never not Adverb H3808 לֹא־ lo-
be willing to be willing, to consent Verb H14 יֹאבֶ֣ה yo·veh
to forgive to forgive, pardon Verb H5545 סְלֹ֣חַֽ se·lo·ach
him, but rather that, for, when Conjunction H3588 כִּ֣י ki
the anger a nostril, nose, face, anger Noun H639 אַף־ af-
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֤ה Yah·weh
and His jealousy ardor, zeal, jealousy Noun H7068 וְקִנְאָתֹו֙ ve·kin·'a·tov
will burn to smoke, be angry Verb H6225 יֶעְשַׁ֨ן ye'·shan
against that man, man Noun H376 בָּאִ֣ישׁ ba·'ish
and every the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
curse an oath Noun H423 הָ֣אָלָ֔ה ha·'a·lah,
which is written to write Verb H3789 הַכְּתוּבָ֖ה hak·ke·tu·vah
in this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֑ה haz·zeh;
book a missive, document, writing, book Noun H5612 בַּסֵּ֣פֶר bas·se·fer
will rest stretch oneself out, lie down, lie stretched out Verb H7257 וְרָ֤בְצָה ve·ra·ve·tzah
on him, and the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
will blot to wipe, wipe out Verb H4229 וּמָחָ֤ה u·ma·chah
out his name a name Noun H8034 שְׁמֹ֔ו she·mov,
from under underneath, below, instead of Noun H8478 מִתַּ֖חַת mit·ta·chat
heaven. heaven, sky Noun H8064 הַשָּׁמָֽיִם׃ ha·sha·ma·yim.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The LORD shall never be willing to forgive him, but rather the anger of the LORD and His jealousy will burn against that man, and every curse which is written in this book will rest on him, and the LORD will blot out his name from under heaven.
King James Bible "The The LORD shall never be willing to forgive will not spare him, but rather then the anger of the LORD and His his jealousy will burn shall smoke against that man, and every curse which is all the curses that are written in this book will rest on shall lie upon him, and the LORD will shall blot out his name from under heaven.
Hebrew Greek English "The LORD shall never be willing to forgive him, but rather the anger of the LORD and His jealousy will burn against that man, and every curse which is written in this book will rest on him, and the LORD will blot out his name from under heaven.