New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

27

:

20

“

'Cursed is he who lies with his father's wife, because he has uncovered his father's skirt.' And all the people shall say, 'Amen.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Cursed to curse Verb H779 אָר֗וּר a·rur
is he who lies to lie down Verb H7901 שֹׁכֵב֙ sho·chev
with his father's father Noun H1 אָבִ֔יו a·viv,
wife, woman, wife, female Noun H802 אֵ֣שֶׁת e·shet
because that, for, when Conjunction H3588 כִּ֥י ki
he has uncovered to uncover, remove Verb H1540 גִלָּ֖ה gil·lah
his father's father Noun H1 אָבִ֑יו a·viv;
skirt.' wing, extremity Noun H3671 כְּנַ֣ף ke·naf
And all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the people people Noun H5971 הָעָ֖ם ha·'am
shall say, to utter, say Verb H559 וְאָמַ֥ר ve·'a·mar
'Amen.' verily, truly Adverb H543 אָמֵֽן׃ a·men.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Cursed is he who lies with his father's wife, because he has uncovered his father's skirt.' And all the people shall say, 'Amen.'
King James Bible 'Cursed is Cursed be he who lies that lieth with his father's wife, wife; because he has uncovered uncovereth his father's skirt.' skirt. And all the people shall say, 'Amen.'Amen.
Hebrew Greek English 'Cursed is he who lies with his father's wife, because he has uncovered his father's skirt.' And all the people shall say, 'Amen.'